Riot Games will settle on a $100 million lawsuit in response to a toxic workplace culture in the company.