Billy Mitchell, who once held the Guinness World Record for Donkey Kong scores, is waging a legal battle to get them back after accusations of fraud.