Funimation is releasing Eureka Seven Hi-Evolution, the third and final installment in the film trilogy for the revolutionary mecha franchise in theaters in 2022.